ANNA WITH – ÎNTÂLNIRE CU STUDENȚII SPECIALIZĂRII DE LIMBĂ ȘI LITERATURĂ NORVEGIANĂ
Cercul de Poezie Nordică DiktLek din cadrul Departamentului de Studii Anglofone și Scandinave de la Facultatea de Litere, Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca, fondat și coordonat de lect. univ. dr. Raluca-Daniela Duinea, organizează în perioada 11-13 noiembrie 2026 o serie de evenimente care o au ca invitată specială pe poeta Anna With, din Oslo, Norvegia. Evenimentele se desfășoară cu susținerea financiară NORLA (Norwegian Literature Abroad), organism care promovează literatura norvegiană în lume.
Anna With, născută în 1997, la Oslo, a debutat în 2024 cu volumul de poezii Eplet, nesten, primit cu aprecieri elogioase din partea criticii literare. A absolvit Academia de Scriere Creativă din Bergen (Skrivekunstakademiet) și programul de creație literară Litterär Gestaltning din Göteborg. Pentru volumul său de poezii, a fost distinsă cu Premiul Tarjei Vesaas pentru debut literar. De asemenea, a publicat eseuri și poezii în numeroase reviste literare din Norvegia și din alte țări scandinave.
ANNA WITH – ÎNTÂLNIRE CU STUDENȚII SPECIALIZĂRII DE LIMBĂ ȘI LITERATURĂ NORVEGIANĂ
Joi, 12 noiembrie 2026, de la ora 14.00, în sala 205 de Studii Nordice, a Facultății de Litere, scriitoarea va susține prelegerea De som gir meg lyst: et foredrag om mine inspirasjonskilder (The Ones That Make Me Want to: A Talk About My Sources of Inspiration). Întâlnirea este organizată în parteneriat cu EUTOPIA Nordic Narratives, proiect coordonat de Raluca Duinea, și va reuni profesori și studenți din mai multe comunități ale alianței EUTOPIA. Printre participanți se numără reprezentanți ai comunității Multilingualism and Diversity Learning Community condusă de prof. dr. Jo Angouri, împreună cu dr. Mélina Delmas de la Universitatea din Warwick (Marea Britanie), studenți de la Vrije Universiteit Brussels (Belgia), precum și membri ai comunității conectate coordonată de prof. univ. dr. Katarina Leppänen de la Universitatea din Göteborg (Suedia). Programul va include un atelier de traducere de poezii selectate din volumul Mărul, aproape întreg, precum și un dialog între studenții de la Norvegiană și cei din cadrul alianței EUTOPIA, pe marginea traducerilor realizate din limba norvegiană în limbile română și engleză. Moderatoarele întâlnirii vor fi lect. univ. dr. Raluca-Daniela Duinea și asist. univ. dr. Diana Lățug.
Evenimentul va fi în format hibrid, cu participarea fizică și online, prin ZOOM, și se va desfășura în limbile norvegiană și engleză.